Klappentext

Dragoncourt, das Anwesen des exzentrischen Spiele-Programmierers Stephen Baron, steht zum Verkauf. Der Mann ist schwer erkrankt und hat sich nach Europa zurückgezogen. Doch der mit dem Verkauf der Immobilie beauftragte Makler ist verzweifelt, denn seltsame Dinge geschehen auf Dragoncourt. Ganz klar: hier müssen die drei erfolgreichen Detektive aus Rocky Beach ermitteln! Die Recherchen führen Justus, Bob und Peter in die fantastische Welt des Online-Games "Im Land der Drachen". Und schnell wird aus einem scheinbar harmlosen Spiel eine tödliche Gefahr: Alles deutet darauf hin, dass die virtuellen Figuren den Weg in die Wirklichkeit gefunden haben und hier ihr Unwesen treiben...

Sprecher

Erzähler - Thomas Fritsch

Justus Jonas - Oliver Rohrbeck

Peter Shaw - Jens Wawrczeck

Bob Andrews - Andreas Fröhlich

Ryan Holbrooke - Manfred Reddemann

Sheriff Pickett - Gerhart Hinze

Stephen Baron - Patrick Elias

Zyklon - Wolfgang Berger

Al Dahab - Neil Malik

Frau - Regine Lamster

Matthew - Mike Olsowski

Inspektor Cotta - Holger Mahlich

Zabriski - Volker Bogdan

Fred - Oliver Mink